外交部政務次長夏立言14日表示，11日發駐外館的公文是他發的，府院不知情，若有文字瑕疵，他負全責並自請處分。

　　外交部是否曾經發文各外館，婉拒各國的救援行動？外交部次長夏立言14日強調，外交部從未婉拒各國協助，只是外電文字中未寫明是「暫時、現階段」沒有物資及人力救援需求；由於文字疏失，造成外界觀感不佳，他願負起所有責任。

　　莫拉克颱風重創南台灣，馬總統及行政團隊從未拒絕國際援助，但是媒體及民意代表卻痛批，外交部曾經發文給各外館，婉拒各國的救助。對於外界質疑，夏立言在行政院國家搜救指揮中心記者會中強調，外交部對國外所有的援助，都表示歡迎及感謝；只不過人力及物力支援方面，國內還沒有需求。

　　 至於捐款部分，則從未婉拒，由於外交部長歐鴻鍊出國，因此針對外電的文字瑕疪，他表示願負所有責任。夏立言說：『(原音)電報主要目的是告訴外館很多捐款要捐到哪帳戶，電報有文字瑕疪部分，就是忘了寫暫時性、現階段沒有這個(物資及人力)需要，為文字上疏失造成外界觀感不對，表示歉意，由我本人負全部責任。』

　　夏立言還提到，風災消息傳到國際後，各國紛紛捐款表達關懷，像美國捐了25萬美金、日本1000萬日幣、新加坡20萬美金，韓國12萬美金。他強調，只要國內救災一有任何物資及人力需求，外交部就會立即向國外求援。