陳列於空軍花蓮基地四零一聯隊隊史館的飛虎隊陳納德將軍紀念銅像 (資料照片)

　　第二次世界大戰期間，中華民國空軍在美國空軍退休教官陳納德將軍的協助指揮下，成立飛虎隊，英勇擊敗侵華的日本空軍，戰績斐然。媒體報導，國際知名導演吳宇森最近計劃開拍《飛虎群英》，描述對日抗戰期間飛虎隊來華助戰的過程。以下的新聞辭典為您介紹：飛虎隊的由來與著名的P-40戰鬥機鯊魚塗裝。

　　飛虎隊的全名是「中華民國空軍美籍志願大隊」（簡稱ＡＶＧ），由美國退休教官陳納德將軍受先總統蔣中正所託，成立以美國飛行員組成，並統籌國民黨政府原有戰機以及向美國租借的一百架P-40戰鬥機，成立的美國志願航空隊。由於飛虎隊戰績斐然，也傳承為中華民國空軍的精神指標。

　　飛虎隊從1941年成立ＡＶＧ開始，隨後在1942年又改為駐華航空特遣隊（簡稱ＣＡＴＦ），後在1943年又轉為第14航空隊，以及後來的中美空軍混合團（簡稱ＣＡＣＷ），國民黨政府認知的飛虎隊，是直到1945年才正式解散。

　　飛虎隊的P-40著名戰鬥機鯊魚塗裝，當時是為了用來嚇唬日本人。但因為當時中國大陸居民從未見過鯊魚，於是誤將這些飛機稱作「飛老虎」，結果隔天報紙上便用「飛老虎」形容志願隊的飛機，飛虎隊才逐漸成為志願隊的代稱。而飛虎隊的隊徽也相當傳奇，是好萊塢的迪士尼公司根據Flying Tigers的名稱幫忙設計。

　　飛虎隊在1941年12月20日創下對日零式戰機首次空戰勝利，飛虎隊前後總共接收129架P-40戰機，損失78架P-40C與兩架P-40E戰機。